msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Esade Ecpol\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-08 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-01 07:58+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: English (UK)\n"
"Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.5.2; wp-5.5.3"

#: templates/shortcodes/search-form.php:14
msgid "BUSCAR"
msgstr ""

#: templates/header-page.php:13
msgid "Búsqueda"
msgstr ""

#: templates/admin/ecpol-options.php:190 templates/admin/ecpol-options.php:198
#: templates/admin/ecpol-options.php:206
msgid "Cambiar imagen"
msgstr ""

#: templates/admin/ecpol-options.php:116
msgid "Configuración de EsadeEcPol"
msgstr ""

#: templates/admin/ecpol-options.php:183
msgid "Configuración de imágenes por defecto"
msgstr ""

#: templates/admin/ecpol-options.php:153
msgid "Configuración de la página de medios"
msgstr ""

#: templates/admin/ecpol-options.php:118
msgid "Configuración de la página principal"
msgstr ""

#: templates/admin/ecpol-options.php:212
msgid "Configuración de servidor"
msgstr ""

#: templates/admin/ecpol-options.php:170
msgid "Configuración general"
msgstr ""

#: templates/content-post.php:128
msgid "Contenidos relacionados"
msgstr "Related content"

#: templates/content-post.php:82
msgid "Continúa leyendo el artículo completo"
msgstr "Read the full article"

#: templates/excerpt-promoted-event.php:22 templates/content-post.php:54
#: templates/excerpt-post-highlight.php:22
msgid "Crear alerta"
msgstr "Get a reminder"

#: templates/content-post.php:85
msgid "Descargar"
msgstr "Download"

#: inc/cpt.php:48 inc/cpt.php:49
msgid "En los medios"
msgstr "In the media"

#. Name of the theme
msgid "Esade Ecpol"
msgstr ""

#: templates/admin/ecpol-options.php:221
msgid "Guardar cambios"
msgstr ""

#: inc/utils.php:64 inc/utils.php:71 inc/utils.php:77
msgid "horas"
msgstr "h"

#. Author URI of the theme
msgid "https://vanster.design"
msgstr ""

#: templates/admin/ecpol-options.php:195
msgid "Imagen por defecto en cabeceras"
msgstr ""

#: templates/admin/ecpol-options.php:187
msgid "Imagen por defecto en listados"
msgstr ""

#: templates/content-post.php:69
msgid "Inscripción"
msgstr ""

#: templates/excerpt-promoted.php:41
msgid "Leer más"
msgstr "Read more"

#: templates/content-404.php:11
msgid "Lo sentimos, esta página no existe"
msgstr ""

#: templates/content-none.php:10
msgid "Lo sentimos, no hemos encontrado ningún resultado"
msgstr "We are sorry, we could not find any entry yet"

#: templates/content-archive-news.php:12
msgid "Lo último"
msgstr "Latest media mentions"

#: header.php:95
msgid "Menú"
msgstr ""

#: inc/theme-features.php:11
msgid "Menú principal"
msgstr ""

#: templates/content-post.php:114
msgid "Organiza"
msgstr ""

#: templates/content-archive-news.php:15
msgid "Otros impactos"
msgstr "Other impacts"

#: inc/cpt.php:12
msgid "Persona"
msgstr ""

#: inc/cpt.php:11
msgid "Personas"
msgstr ""

#: inc/theme-features.php:12
msgid "Pie de página"
msgstr ""

#: templates/admin/ecpol-options.php:203
msgid "Portada por defecto"
msgstr ""

#: inc/cpt.php:30
msgid "Publicaciones"
msgstr "Publications"

#: inc/cpt.php:31
msgid "Publicación"
msgstr ""

#: header.php:73 header.php:108
msgid "Síguenos"
msgstr "Follow us"

#: inc/cpt.php:101
msgid "Temática"
msgstr ""

#: inc/cpt.php:100
msgid "Temáticas"
msgstr "Key topics"

#: inc/cpt.php:89
msgid "Tipología de persona"
msgstr ""

#: inc/cpt.php:88
msgid "Tipologías de persona"
msgstr ""

#: templates/content-archive.php:25
msgid "Ver más"
msgstr "View more"

#: templates/content-post.php:88
msgid "Ver online"
msgstr "Read online"

#: templates/content-post.php:105
msgid "Ver perfil"
msgstr "View profile"

#. Author of the theme
msgid "Vänster"
msgstr ""

#: inc/cpt.php:66
msgid "Webinar o Evento"
msgstr ""

#: inc/cpt.php:65
msgid "Webinars y Eventos"
msgstr "Webinars & events"

#. Description of the theme
msgid "Wordpress Theme for Esade Ecpol"
msgstr ""

#: templates/shortcodes/home-highlights.php:27
#: templates/shortcodes/home-highlights.php:39
#: templates/shortcodes/home-highlights.php:49
#: templates/shortcodes/home-highlights.php:61
msgid "y"
msgstr "&"