{"translation-revision-date":"2024-04-29 08:16:28+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"ca"},"Non-inclusive":["No inclusiu"],"%s looks at more than just your main keyword. It analyzes different word forms, plurals, and past tenses. This helps your website perform even better in searches!":["%s analitza m\u00e9s que nom\u00e9s la paraula clau principal. Analitza diferents formes de paraules, plurals i temps passats. Aix\u00f2 ajuda el vostre lloc web a obtenir millors resultats a les cerques!"],"Highlight areas of improvement in your text, no more searching for a needle in a haystack, straight to optimizing! Now also in Elementor!":["Destaqueu les \u00e0rees de millora del vostre text, no cal buscar l'agulla en un paller, aneu directament a l'optimitzaci\u00f3! Ara tamb\u00e9 amb Elementor!"],"%1$sSuper fast%2$s internal linking suggestions.":["Suggeriments d'enlla\u00e7os interns %1$ss\u00faper r\u00e0pids%2$s."],"%1$s24\/7 support%2$s: Also on evenings and weekends.":["%1$sSuport 24\/7%2$s: tamb\u00e9 a les nits i els caps de setmana."],"%1$sAppealing social previews%2$s people actually want to click on.":["%1$sPrevisualitzacions socials%2$s atractives que la gent vol clicar."],"%1$sNo more broken links%2$s: Automatic redirect manager.":["%1$sSense enlla\u00e7os trencats%2$s: gestor de redireccions autom\u00e0tic."],"%1$sAI%2$s: Better SEO titles and meta descriptions, faster.":["%1$sIA%2$s: millors t\u00edtols SEO i metadescripcions, m\u00e9s r\u00e0pid."],"%1$sMultiple keywords%2$s: Rank higher for more searches.":["%1$sParaules clau m\u00faltiples%2$s: \u00cdndex m\u00e9s alt per a m\u00e9s cerques."],"Unlock Premium SEO analysis":["Desbloquegeu l'an\u00e0lisi SEO Pr\u00e8mium"],"$ USD \/ \u20ac EUR \/ \u00a3 GBP per year (ex. VAT)":["$ USD \/ \u20ac EUR \/ \u00a3 GBP a l'any (sense IVA)"],"Get more help with writing content that ranks":["Obteniu m\u00e9s ajuda per a escriure contingut que es classifica"],"Write more natural and engaging content":["Escriviu m\u00e9s contingut natural i atractiu"],"Synonyms help users understand your copy better. It\u2019s easier to read for both users and Google. In %s, you can add synonyms for your focus keyphrase, and we\u2019ll help you optimize for them.":["Els sin\u00f2nims ajuden els usuaris a entendre millor el contingut. \u00c9s m\u00e9s f\u00e0cil de llegir tant per als usuaris com per a Google. A %s, podeu afegir sin\u00f2nims per a la frase clau principal, i us ajudarem a optimitzar-los."],"Add related keyphrases":["Afegeix frases clau relacionades"],"Get help optimizing for up to 5 related keyphrases. This helps you reach a wider audience and get more traffic.":["Obteniu ajuda optimitzant per a fins a 5 frases clau relacionades. Aix\u00f2 us ajudar\u00e0 a arribar a una audi\u00e8ncia m\u00e9s gran i aconseguir m\u00e9s visites."],"Reach a wider audience":["Aconsegueix una audi\u00e8ncia m\u00e9s gran"],"Check your text on even more SEO criteria and get an enhanced keyphrase analysis, making it easier to optimize your content.":["Reviseu el text amb m\u00e9s criteris SEO i aconseguiu una an\u00e0lisi de frases clau millorada, facilitant l'optimitzaci\u00f3 del teu contingut."],"30% OFF":["30% DE DESCOMPTE"],"BLACK FRIDAY":["BLACK FRIDAY"],"Potentially non-inclusive":["Potencialment no inclusiu"],"Inclusive language":["Llenguatge inclusiu"],"Learn more about the inclusive language analysis":["Apreneu m\u00e9s sobre l'an\u00e0lisi del llenguatge inclusiu"],"%1$sInclusive language%2$s: We haven't detected any potentially non-inclusive phrases. Great work!":["%1$sLlengua inclusiva%2$s: No hem detectat cap frase potencialment no inclusiva. Bona feina!"],"We noticed that you are using a multilingual plugin. Please be aware that this analysis feedback is intended only for texts written in English.":["Ens hem adonat que esteu utilitzant un connector multiling\u00fce. Si us plau, tingueu en compte que aquesta an\u00e0lisi nom\u00e9s est\u00e0 pensada per a textos escrits en angl\u00e8s."],"Unlock with %s":["Desbloca amb %s"],"Premium SEO analysis":["An\u00e0lisi SEO Premium"],"1 year of premium support and updates included!":["S'ha incl\u00f2s un any d'ajudes i actualitzacions de primes!"],"%1$sWord complexity%2$s: Is your vocabulary suited for a larger audience? %3$sYoast SEO Premium will tell you!%4$s":["%1$sComplexitat de paraules%2$s: \u00c9s el vostre vocabulari adequat per a una audi\u00e8ncia m\u00e9s gran? %3$sLa recompensa SEO us dir\u00e0!%4$s"],"%1$sKeyphrase distribution%2$s: Have you evenly distributed your focus keyphrase throughout the whole text? %3$sYoast SEO Premium will tell you!%4$s":["%1$sDistribuci\u00f3 de la frase clau%2$s: Heu distribu\u00eft uniformement la frase clau objectiu al llarg de tot el text? %3$sLa recompensa SEO us dir\u00e0!%4$s"],"Please enter a focus keyphrase first to track keyphrase performance":["Introdu\u00efu primer una frase clau per fer un seguiment del rendiment de la frase clau"],"Please enter a focus keyphrase first to get related keyphrases":["Introdu\u00efu una frase clau principal per obtenir altres frases clau relacionades"],"Related keyphrases":["Paraules clau relacionades"],"Get related keyphrases":["Obt\u00e9 frases clau relacionades"],"Return to your %s":["Torna a %s"],"Make sure to save your %s for changes to take effect":["Assegureu-vos de desar les %s perqu\u00e8 els canvis tinguin efecte"],"Your keyphrase is too long. It can be a maximum of 191 characters.":["La frase clau \u00e9s massa llarga. Nom\u00e9s pot tenir fins a 191 car\u00e0cters."],"Focus keyphrase":["Frase clau objectiu"],"Go %s!":["V\u00e9s a %s!"],"Help on choosing the perfect focus keyphrase":["Ajuda triant la frase clau perfecta"],"Add related keyphrase":["Afegeix una frase clau relacionada"],"Learn more about the readability analysis":["Obteniu m\u00e9s informaci\u00f3 sobre l'an\u00e0lisi de lectura."],"Are you trying to use multiple keyphrases? You should add them separately below.":["Esteu intentant utilitzar m\u00faltiples paraules clau? Haur\u00edeu d'afegir-les separadament a sota."],"Analysis results":["Resultats de l'an\u00e0lisi:"],"Mark as cornerstone content":["Marca com a contingut fonamental"],"Learn more about Cornerstone Content.":["Apreneu m\u00e9s sobre el contingut fonamental."],"Cornerstone content should be the most important and extensive articles on your site.":["El contingut fonamental han de ser els articles m\u00e9s importants i extensos del vostre lloc."],"Enter a focus keyphrase to calculate the SEO score":["Introdu\u00efu una paraula clau per calcular la puntuaci\u00f3 SEO"],"Add synonyms":["Afegiu sin\u00f2nims"],"Good results":["Bons resultats"],"SEO analysis":["An\u00e0lisi SEO"],"Errors":["Errors"],"Considerations":["Consideracions"],"(Opens in a new browser tab)":["(S'obre en una nova pestanya del navegador)"],"Cornerstone content":["Contingut fonamental"],"1 year free support and updates included!":["1 any d'actualitzacions gratu\u00eftes incloses!"],"Feedback":["Suggeriments"],"Good SEO score":["Bona puntuaci\u00f3 SEO"],"OK SEO score":["Puntuaci\u00f3 SEO acceptable"],"Readability analysis":["An\u00e0lisi de llegibilitat"],"Needs improvement":["Necessita millorar"],"Improvements":["Millores"],"Problems":["Problemes"],"Open":["Obre"],"Good":["Bo"],"OK":["D'acord"],"Close":["Tanca"]}},"comment":{"reference":"js\/dist\/externals-components.js"}}